-
1 счётчик электрический
elektrības skaitītājs -
2 электрический счётчик
электрический счётчикמוֹנֶה ז'; מַד-חַשמַל ז' -
3 электрический счётчик
- electric(al) [electricity, energy] meter
электрический счётчик
счётчик электроэнергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- electric(al) [electricity, energy] meter
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический счётчик
-
4 электрический счётчик с указателем максимума нагрузки
электрический счётчик с указателем максимума нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический счётчик с указателем максимума нагрузки
-
5 электрический
электри́ческийelektra.* * *прил.электри́ческий ток — corriente eléctrica
электри́ческая ла́мпочка — bombilla f, lámpara eléctrica
электри́ческое освеще́ние — alumbrado eléctrico
электри́ческий звоно́к — timbre eléctrico
электри́ческий счётчик — contador m ( de la corriente)
электри́ческий разря́д — descarga eléctrica
электри́ческая дуга́ — arco eléctrico (voltaico)
электри́ческий стул — silla eléctrica
казнь на электри́ческом сту́ле — electrocución f
••электри́ческий скат — torpedo m ( pez)
* * *прил.электри́ческий ток — corriente eléctrica
электри́ческая ла́мпочка — bombilla f, lámpara eléctrica
электри́ческое освеще́ние — alumbrado eléctrico
электри́ческий звоно́к — timbre eléctrico
электри́ческий счётчик — contador m ( de la corriente)
электри́ческий разря́д — descarga eléctrica
электри́ческая дуга́ — arco eléctrico (voltaico)
электри́ческий стул — silla eléctrica
казнь на электри́ческом сту́ле — electrocución f
••электри́ческий скат — torpedo m ( pez)
* * *adjgener. eléctrico -
6 электрический счётчик
1) Naval: electric indicator2) Engineering: active energy meter, electric meter, electric power meter, electrical counter, electricity meter, energy meter, watt-hour meter3) Metallurgy: electrical meter4) Electrical engineering: meter, power monitor5) General subject: electric counter (вертушки)Универсальный русско-английский словарь > электрический счётчик
-
7 электрический счётчик для двухставочного тарифа
Electrical engineering: double rate meter, dual-rate meterУниверсальный русско-английский словарь > электрический счётчик для двухставочного тарифа
-
8 электрический счётчик механического лага
Naval: chart house receiverУниверсальный русско-английский словарь > электрический счётчик механического лага
-
9 электрический счётчик моточасов
Engineering: electric hour meterУниверсальный русско-английский словарь > электрический счётчик моточасов
-
10 электрический счётчик с двумя шкалами, показывающими потреблённую энергию и её избыток по сравнению с лимитом
Electrical engineering: differential register meterУниверсальный русско-английский словарь > электрический счётчик с двумя шкалами, показывающими потреблённую энергию и её избыток по сравнению с лимитом
-
11 электрический счётчик
adj1) gener. Elektrizitätszähler, elektrischer Zähler, Stromzähler2) railw. Energiemesser, elektrisches ZählwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > электрический счётчик
-
12 электрический счётчик
Dictionnaire technique russo-italien > электрический счётчик
-
13 электрический счётчик
adjgener. contador (de la corriente), contador de la luz -
14 электрический счётчик
adjgener. elektrimõõtjaРусско-эстонский универсальный словарь > электрический счётчик
-
15 электрический счётчик
Dictionnaire russe-français universel > электрический счётчик
-
16 электрический счётчик оборотов
adjmech.eng. indicateur électrique de nombre de toursDictionnaire russe-français universel > электрический счётчик оборотов
-
17 электрический счётчик
adjgener. contatore della luceUniversale dizionario russo-italiano > электрический счётчик
-
18 электрический счётчик
taksimetre -
19 электрический счётчик
• elektroměr -
20 электрический счётчик
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > электрический счётчик
См. также в других словарях:
счётчик электрический — электроизмерительный прибор для учёта потребляемой электроэнергии в сетях переменного и постоянного тока за определённый промежуток времени. В цепях постоянного тока применяют счётчики магнитоэлектрической, электродинамической и ферродинамической … Энциклопедия техники
Счётчик электрический — электроизмерительный прибор для учёта электроэнергии, отдаваемой станцией в сеть или получаемой потребителем от сети за определённый промежуток времени. По характеру выполняемого измерения С. э. относятся к интегрирующим измерительным… … Большая советская энциклопедия
СЧЁТЧИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — электроизмерит. прибор для учёта расхода (потребления) электроэнергии в сетях перем. или пост. тока за определ. промежуток времени. В С. э, подвижная часть (см. рис.) вращается во время потребления электроэнергии, расход к рой (обычно в кВт ч)… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Счётчик электрический — … Википедия
электрический счётчик — счётчик электроэнергии — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы счётчик электроэнергии EN electric(al) [electricity, energy] meter … Справочник технического переводчика
электрический счётчик с указателем максимума нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN watt demand meterWDM … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СЧЁТЧИ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СЧЁТЧИК (4) … Большая политехническая энциклопедия
Электрический счётчик — Современный двухтарифный счётчик Устройство классического электросчётчика Счётчик электрической энергии (электрический счётчик) прибор для измерения расхода электроэнергии переменного или постоянного тока (обычно в кВт·ч или А·ч). С … Википедия
Электрический счетчик — Современный двухтарифный счётчик Устройство классического электросчётчика Счётчик электрической энергии (электрический счётчик) прибор для измерения расхода электроэнергии переменного или постоянного тока (обычно в кВт·ч или А·ч). С … Википедия
электрический счётчик — прибор для учёта расхода (потребления) электрической энергии в сетях переменного или постоянного тока. В электрическом счетчике подвижная часть вращается во время потребления электрический энергии, расход которой (обычно в кВт·ч или А·ч)… … Энциклопедический словарь
электрический — прил., употр. сравн. часто 1. Электрическая энергия это энергия, которая используется людьми для освещения и обогрева жилых, производственных и других помещений. Меры по снижению тарифов на электрическую энергию. 2. Электрические явления это… … Толковый словарь Дмитриева